Solving the great Kuykendall mystery
There has been much consternation about the seeming ignorance of opposing broadcasters in pronouncing the surname of our outfield hero, Garry Kuykendall. To wit: "What are they thinking? Can't they see it's spelled KUYkendall? Not KURkendall?"
So, I went on a hunt to find the truth, because that is the great commission of journalism.
First, I went to the baseball media guide, but there's actually no pronunciation guide in there -- odd to say the least, especially with guys like Kuykendall, Argyropolous and Desmarais on your team.
So, I did a quick Internet search of "kuykendall surname." Turns out, according to ancestry.com, that it's a variation of the Dutch surname Kerkendal. Hmmm.
I then did a search of "kuykendall pronounce," and at least one site says the correct pronounciation is KIRK-en-dahl. Hmmmmmmm. That's further confirmed by the book, "History of the Kuykendall Family," by George Benson Kuykendall. Here's an excerpt:
There are many of the descendants of our first American born ancestor, Ltuir Jacobsen Van Kuykendaal, who while they spell their name Kuykendall pronounce it as if it were spelled Kirkendall. The number of those who do this is much greater than I had at first supposed. I have learned that many of these thought that Kuyk was a peculiar way of spelling Kirk but believed that it was the old original form of spelling and therefore adhered to it.
Hmmmmmmmmmmmmmm.
For final confirmation, I sent an e-mail to WSU baseball SID Craig Lawson. Here's the word:
Jeff,
KIRK-en-Doll
Craig
So, there you have it. We can now get off the backs of all those opposing announcers whom we called idiots, and give them our apologies. Because they were right.
The moral of the story? Don't make fun of announcers who do this for a paycheck, and don't hate on another country's surnames just because they have mysterious consonant sounds where there are vowels, OK?
13 comments
|
0 recs |
Do you like this story?
Comments
Great stuff. Too bad you could have saved time by emailing
the SID right off the back!
UW just lost to AZ. They now stand at 13-11 with OSU with UCLA at 14-10 with an imposing 3 games joust with ASU. Cougs just need to get one against the doggies to wrap up 2nd place because we all know ASU is getting one from the Bruins.
Plus the article is way more interesting.
Words devoted to spelling of kuykendall’s name: in the HUNDREDS
Words devoted to reporting Jared Prince Pac 10 player of the week: aprox. 15
This is where per game statistics go to die.
CougCenter
by Craig Powers on May 18, 2009 6:07 PM PDT up reply actions
I humbly apologize to the following announcers....
USC, Brad Adams and whoever did the FSN with him against Stanford, and the OSU announcer. Me bad!
Go Garry Kuykendall with two r’s. What’s with this guy? LMAO However you pronounce it, he’s a stud leadoff hitter and super outfielder.
It’s conceivable that five teams could end up tied for third place at 14-13. Here’s how:
- Ucla (14-10) goes to ASU (19-5). If they lose all three they finish at 14-13.
- Oregon State (13-11) is at Stanford (12-12). If Stanford takes two, both finish at 14-13.
- USC (11-13) sweeps at Cal (8-16). USC ends up at, you guessed it, 14-13.
- UW (13-11) is at WSU (16-8). If UW wins one, they finish 14-13.
As far as the Cougs are concerned, we only need one win against UW to wrap up second place all by ourselves. I hope we pound the pups all three games and end their season in the proper manner, with no shot whatsoever at postseason play.
Go Cougs!!!
Yeah I've only been to two games in person this season...
And I could have sworn that the PA at those games said KIRK-en-doll when he stepped to the plate… but I wasn’t going to get in any arguments with SW WA Coug over that, because he seemed pretty sure that it ought not to be said with an ‘R’.
I checked with my source too....
I emailed a kid that used to play for Tim Kuykendall at Auburn HS. He pronounces his last name Kuy-ken-dall. He also told me that Garry is no relation to Tim. I mistakenly thought Garry was his son. Garry’s family pronounces their last name Kur-ken-dall. My source knows Garry and his family really well, having played ball with Garry’s brother.
Two familiies with the same last name, different pronunciations of it.
I should have checked with my source earlier but I let Nuss beat me to the punch, and as usual, I put my foot in my mouth a number of times ragging on the announcers. Me bad.
I don't think I'll ever stop making fun of announcers
It’s just too easy. Atleast the color commentators.
This is where per game statistics go to die.
CougCenter

by 
















